|
|
Нас похоронят вместе
Джеймс Хэдли Чейз
Нас похоронят вместе
Глава 1
С довольным вздохом шериф Росс опустил свое грузное тело в удобное кресло перед
телевизором.
— Мари, обед был просто великолепен, — обратился он к жене. — Ты отличная кухарка.
— Главное, чтобы тебе нравилось, — отвечала та, начиная убирать со стола. — Моя мать
готовила лучше, однако я думаю, что и мне не приходится краснеть.
На мгновение она прекратила уборку и прислушалась к шуму дождя, барабанившего по
крыше бунгало.
— Ну что за погода!
Росс, пятидесятитрехлетний мужчина, высокий и плотный, с волосами с проседью,
добродушным, обожженным солнцем лицом, согласно кивнул:
— Да, действительно, такой бури у нас давненько не было.
Он потянулся за трубкой, с нежностью взглянув на жену, с которой они жили вместе уже
более тридцати лет. Он все еще помнил ее молодой — с сияющими глазами и длинными
темными волосами. Спустя тридцать лет Мари несколько располнела, однако для него она
ничуть не потеряла своей притягательной силы. Много раз он говорил себе, что должен ценить
выпавшее на его долю счастье: иметь Мари как друга и партнера более тридцати лет.
Сам Росс мог с гордостью оглянуться на свой безупречный служебный путь. После
окончания высшей школы он работал в военной полиции. Когда завершилась война, он стал
автоинспектором в крупном районе Майами, а затем, поскольку заслужил уважение и доверие
людей, был избран шерифом Роквилла. Он не был честолюбивым. Быть шерифом Роквилла не
означало ничего особенно исключительного и респектабельного, однако ему это нравилось, а
самое главное — это нравилось Мари. Жалованье было вполне сносным, тем более что
больших претензий у них не было. Они жили в удобном и уютном бунгало, непосредственно
примыкавшем к бюро шерифа. Россу достаточно было пройти через одну из дверей, чтобы
попасть на свое рабочее место.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
|
