|
|
Осторожный убийца
Джеймс Хэдли Чейз
Осторожный убийца
Возмездие Немезиды столь неотвратимо, что, несмотря ни на
какую предусмотрительность, настигает даже самых осторожных
преступников
Дневники Эмерсона
Глава 1
Двадцать два туриста, полные, средних лет женщины и несколько пожилых мужчин,
осторожно выбирались из автобуса. Восторженно разинув рты, изумленно озираясь по
сторонам, они, словно стадо овец, столпились на площади перед кафедральным собором с его
ста тридцатью пятью шпилями и двумя тысячами двумястами сорока пятью статуями.
Я всегда с первого взгляда отличаю англичан от американцев. Англичане очень надменны
И это понятно, такие же величественные и старые соборы есть у них на родине, а американцы
никогда не обращают внимания на британскую чопорность и всегда суетятся с фотоаппаратами
— Это — моя группа, мой Гефсиманский сад, — шепнул Умберто, едва раздвинув уголки рта
— Прямо как стадо овец Самое смешное, что, прежде чем они снова сядут в автобус, они уже
забудут все, что я им расскажу Да они уже завтра ни вспомнят, как выглядит кафедральный
собор — Вы мне симпатичны, Умберто, — сказал я — Мне кажется, человек с вашими
талантами не должен тратить свое время на всякий рогатый скот, даже крупный. Чтобы
доказать, что я вам хороший друг, я готов взять эту группу.
— Вы? — надменно произнес Умберто. — Что вы можете знать о кафедральном соборе?
Сделайте одолжение, отойдите от меня. Буду рад, если вы вообще унесете ноги. — Он
поправил фирменную фуражку с надписью «Гид», поправил потрепанный галстук и легкой
походкой направился к группе туристов, сияя искусственной улыбкой и прикрывая левой рукой
большое жирное пятно на куртке.
Еще один автобус подъехал к стоянке, остановился, и вышла новая группа туристов.
— А это — мои, — заявил Филиппо, старательно погасив сигарету и аккуратно заткнув
окурок за ленту шляпы. Он ухмыльнулся:
— Какая коллекция тупиц! И я должен им подарить свои полчаса. А если этот дурак
Умберто не поторопится и не увезет свою группу дальше, то мы можем столкнуться в соборе, и
тогда мне придется говорить во весь голос, чтобы заглушить его хриплую болтовню!
Я схватил его за руку:
— Филиппо, вы сегодня выглядите усталым! Мы с вами всегда были хорошими друзьями:
почему бы вам не отдохнуть? Позвольте мне провести этих идиотов по собору вместо вас? Я с
удовольствием сделаю это за небольшую сумму, ну, скажем, лир в пятьсот, а чаевые будут,
конечно, ваши.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
|
