Мастера
        Детектива

Произведения:
(Джеймс Хэдли Чейз)

Герт Прокоп

   

Перемените обстановку

Джеймс Хэдли Чейз
Перемените обстановку


Глава 1

Первые признаки стали заметны только через месяц после аварии. Это можно было
назвать замедленным шоком, хотя доктор Мелиш подобрал какое-то другое название, но он
приверженец своему профессиональному жаргону, который для нас с вами звучит как ахинея;
тем не менее, он имел в виду именно замедленный шок.
За месяц до аварии я парил в разреженной атмосфере успеха. Взять, к примеру, хотя бы
мою работу. Ради того, чтобы заполучить ее, я трудился как раб и, наконец, добился своего:
стал главным комиссионером самой первоклассной ювелирной фирмы в Парадайз-Сити —
«Люс и Фремлин». Она стоит на одной ступени с «Картье» и «Ван Клеев и Арпелс». В нашем
городе каждая лавка, магазин и ювелирная фирма стараются перещеголять других, потому что
этот город — место, где миллионеры спускают свои денежки, где типы с набитыми
бумажниками, кинозвезды и любители пускать пыль в глаза выставляют напоказ свое
богатство.
«Люс и Фремлин» считается лучшей в своей области и должность эксперта по
бриллиантам приносила мне годовой доход в шестьдесят тысяч долларов, что даже в этом
городе с его самой высокой на флоридском побережье стоимостью жизни — деньги не
маленькие.
У меня был «мерседес» с откидным верхом, квартира с двумя спальнями, выходящими
окнами на океан, маленький банковский счет и тысяч на восемьдесят акций и облигаций.
Мой шкаф был набит хорошими костюмами. Я был высоким и, по мнению многих,
красивым парнем и лучшим игроком в гольф и скуом в загородном клубе. Теперь вам, наверно,
ясно, что я имел в виду, говоря, что парил в облаках успеха… но, погодите: сверх всего этого у
меня была Джуди.
Я упоминаю о ней последней, потому что она была самым ценным моим достоянием.
Джуди была брюнетка, хорошенькая, умная и добрая. Мы познакомились в загородном
клубе, и она оказалась хорошим игроком в гольф. Если я давал ей шесть очков форы, она
побеждала меня — а это значит, что она умела играть.
Она приехала в Парадайз-Сити из Нью-Йорка собирать материалы для биографии судьи
Сойера. Она быстро акклиматизировалась в Парадайз-Сити, приобрела популярность и через
несколько недель стала неотъемлемой частью молодой компании в клубе. Мне потребовалось
четыре недели и раундов тридцать гольфа, чтобы убедиться, что Джуди именно та девушка,
которая мне нужна. Позже она сказала, что почувствовала во мне своего мужчину гораздо
скорее. Мы обручились.

Спонсоры проекта:


Рекомендуем:   
 
   

© 2006-2009 Фонд "Литературная коллекция"